El vicealcalde Chauncey Parker, Seguridad Pública: Buenas noches a todos. Soy Chauncey Parker, vicealcalde de Seguridad Pública, y en nombre del alcalde Adams, quiero darles la bienvenida a la sesión informativa sobre seguridad del Desfile del Día de Macy’s.
Hoy nos acompaña Sharon Otterman, directora de marketing de Macy’s, y además, la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, Anne Williams-Isom, la comisionada de policía de la ciudad de Nueva York, Jessica Tisch, el comisionado de bomberos de la ciudad de Nueva York, Robert Tucker, el comisionado de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, Zach Ischol, el comisionado del Departamento de Transporte, Ydanis Rodríguez, y el personal ejecutivo del comisionado de policía está con nosotros hoy.
Hoy estamos aquí para brindarles a todos una sesión informativa sobre seguridad sobre los planes y la preparación para el Desfile del Día de Macy’s mañana en la ciudad de Nueva York, la ciudad más grande de Nueva York, en el mundo, y en nombre del alcalde, comenzaremos ahora con Sharon Otterman.
Sharon Otterman, directora de marketing de Macy’s Inc.: Hola, soy Sharon Otterman. Soy la directora de marketing de Macy’s y estoy muy orgullosa de estar aquí con el alcalde Eric Adams y nuestra comisionada del Departamento de Policía de Nueva York, Jessica Tisch, celebrando nuestro 98.º desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s en esta noche de inflación.
En nombre de los colegas de Macy’s de todo el país, estamos muy emocionados de traerles un desfile que llenará las calles con 3 millones de personas y 30 millones de personas viéndolo en todo el país.
Hace mucho tiempo, yo era una de esas niñas del Upper West Side que se sentaba en la acera durante horas esperando que comenzara este desfile. He asistido a todos los desfiles cuando era neoyorquina. Todos los años, mis padres venían a ver el desfile, esperaban horas y horas y horas. Parecía que era una niña y que comenzara este desfile con los globos mágicos y las bandas de música y todo.
Mientras crecí en la ciudad de Nueva York, de adulta, iba con mi hermana al desfile y luego llevábamos a nuestros hijos todos los años al desfile. Así que esta es una tradición muy querida para mi familia y estoy muy emocionada de poder estar aquí en esta posición para dar el regalo a la ciudad de Nueva York y al país esta semana.
Quiero agradecer al alcalde Adams y al comisionado de policía Tisch por esta importante asociación. Agradecemos a ustedes, a sus equipos y a todos los empleados de la ciudad por hacer que un día como mañana sea un gran éxito. Durante 165 años, Macy’s ha sido más que una tienda. Somos una historia y nos encargamos de todo lo relacionado con las fiestas.
Tenemos historias increíbles que suceden en nuestras vidrieras, tenemos una plaza navideña que se desarrolla en nuestros edificios, tenemos Santa Land y tenemos este increíble desfile que es el desfile más grande hasta ahora. Contamos con 5000 voluntarios que nos ayudan a organizarlo. Tenemos 17 globos, 22 carrozas, 11 bandas, 10 grupos de actuación y 700 payasos. Y, por supuesto, tenemos a Papá Noel que nos lo traerá a casa.
Es un honor para mí estar aquí y un privilegio representar a todo el equipo de Macy’s que trabaja durante meses y meses para poder organizar esto para toda la ciudad de Nueva York y para todo el país. Con esto, me gustaría presentar al alcalde Adams.
Alcalde Eric Adams: Gracias. Muchas gracias. Y, como hacemos muchos eventos, los hombres y mujeres del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York no podemos pensar en un mejor socio que el equipo profesional y el equipo operativo de Macy’s. Es un verdadero placer coordinar con ustedes mientras organizamos este desfile.
Este desfile es muy significativo en muchos sentidos. A los niños les encanta ver los globos aerostáticos, pero a mí me encanta ver las enormes compras que se reciben en la ciudad. Esto trae mucha prosperidad económica a nuestra ciudad y significa mucho para nosotros. Es un gran impulso para comenzar la temporada navideña.
Lo repito una y otra vez. Es el Día de Acción de Gracias, no un día de agradecimiento. Salgamos y demos. Hay muchos neoyorquinos que están pasando apuros. Invitemos a la gente a que venga aquí a participar en el desfile. Demosles la oportunidad de ver cómo celebramos Nueva York y lo haremos de la manera correcta.
La comisionada Tisch y el equipo de hombres y mujeres que nos respaldan, del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, la Oficina de Gestión de Emergencias y todo el equipo, estamos aquí para asegurarnos de que la gente pueda disfrutar del desfile de una manera muy segura.
Y este desfile marca el lanzamiento de nuestra temporada navideña. Muchas de nuestras tiendas obtienen gran parte de sus compras durante todo el año. Esto sucede durante esta temporada y estamos muy emocionados por ello. Y mientras los neoyorquinos estarán de visita y los turistas disfrutarán del desfile, el personal uniformado, algunos de ellos los verán, otros no. Sabemos cómo hacerlo bien.
También estamos aquí con nuestra comisionada de inteligencia del condado, la comisionada Weiner. Ella está monitoreando, se está asegurando de que cualquier amenaza notable se traduzca a nuestros oficiales de policía de base, la jefa Maddrey, la jefa Chell, el comisionado adjunto de operaciones especiales Kaz Daughtry. Todo el equipo está monitoreando para asegurarse de que las personas puedan disfrutar de este desfile de una manera muy segura.
La seguridad es responsabilidad de todos. Así que si ves algo, di algo y haz algo. Avísanos. Y realmente quiero tomarme el momento para decirles a esos grinches que creen que van a interrumpir el desfile. No va a suceder. Tal como respondimos el año pasado, vamos a estar encima de aquellos que intenten interrumpir el desfile de cualquier manera posible.
Y aunque reconocemos que la ciudad respetará las protestas pacíficas, no vamos a aceptar ningún tipo de violencia o interrupción en este desfile. Por lo tanto, no habrá tolerancia alguna para la interferencia.
Y sabemos que la magia de las fiestas comienza con los globos detrás de mí. Queremos agradecer realmente a todos los voluntarios. Esta es una tarea hercúlea cuando los voluntarios salen y solo quieren mostrar la alegría. Para los niños y las familias que vienen al desfile, queremos decirles gracias y sigamos haciéndolo.
Antes de pasarle la palabra al comisionado de policía, quiero agradecer al Departamento de Transporte, el Departamento de Parques y Recreación, la Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, NYPD, los eventos de toda la ciudad y todos los demás que participan en el desfile.
Estamos monitoreando la velocidad del viento para asegurarnos de que podamos tener la mayor participación posible, pero lo haríamos de manera segura. Y por último, le voy a dar la palabra al Comisionado de Policía Tisch, pero tenemos una rotura en la tubería principal de agua a 25 cuadras al norte de aquí en 102nd y Central Park West. Cortamos el agua alrededor de las 3 p. m. esta tarde y nuestros socios en la MTA ya están restaurando el servicio en las líneas A, B, C y D para los ocho edificios afectados.
Tenemos agua en funcionamiento en el lugar para que los residentes puedan tenerla. Y nuevamente, quiero agradecer al Comisionado Aggarwala por hacer un trabajo increíble con su equipo en DEP. Y ahora quiero darle la palabra al Comisionado de Policía Tisch.
Comisionada de Policía Jessica Tisch: Buenas noches a todos. El Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s es una de las tradiciones más emblemáticas de la ciudad de Nueva York. Y por el 98.° año, el Departamento de Policía de Nueva York estará allí para mantener a todos a salvo.
El éxito de estos eventos depende de la colaboración, y no podríamos pedir un mejor socio que Macy’s. Nada de lo que implica la planificación y ejecución de este evento es fácil, pero sabemos que la planificación y ejecución de este evento es fácil. Sin embargo, el equipo de Macy’s, especialmente la directora de marketing, Sharon Otterman, sin duda lo hacen parecer fácil. Así que gracias, Sharon, y gracias a todas las personas que trabajan tan duro durante todo el año para asegurarse de que mañana transcurra sin problemas.
Esto incluye a muchas agencias de la ciudad de Nueva York junto con el Departamento de Policía de Nueva York, desde el Departamento de Bomberos hasta el de Transporte y Gestión de Emergencias y, por supuesto, el Departamento de Saneamiento. Estos son los servidores públicos dedicados que hacen posible la vida en nuestra ciudad.
Y estoy agradecido a todos los civiles y oficiales uniformados por su compromiso, especialmente cuando tienen que tomarse un tiempo lejos de sus propias familias durante las vacaciones. Este es un trabajo difícil y exigente, y en la ciudad de Nueva York, lo realizan los mejores oficiales de las fuerzas del orden. Así que les agradecemos a ellos y a sus familias, porque los neoyorquinos son muy afortunados de tener a las mujeres y los hombres del Departamento de Policía de Nueva York de su lado.
Para mañana, podemos decirles que no hay amenazas creíbles o específicas para el desfile en este momento. Nuestros analistas de inteligencia y oficiales antiterroristas se han estado preparando para esto durante todo el año en estrecha colaboración con nuestros socios federales, estatales y locales.
Como ex analista, sé de primera mano cuán increíblemente detallado, minucioso y metódico es y debe ser este trabajo. Tenemos que hacerlo bien el 100 por ciento de las veces, y esperamos que este año haya otro desfile seguro y exitoso.
Como siempre en eventos como este, habrá medidas de seguridad que verás y otras que no verás. Por supuesto, habrá una mayor presencia policial tanto a lo largo de la ruta del desfile como en los vecindarios circundantes, incluidos controles en los puntos de entrada, puestos de a pie uniformados, equipos de bicicletas, así como unidades de aviación, caninas, de tránsito y otras unidades especializadas. Es posible que veas a nuestros drones del Departamento de Policía de Nueva York volando por encima, que son una herramienta increíblemente útil cuando se trata de las enormes multitudes que normalmente atraemos para este evento.
Y los tendremos a ustedes, los ojos y los oídos de los neoyorquinos. No hay mayor multiplicador de fuerza que un público receptivo y comprometido. Así que si ves algo que no se ve o se siente bien, díselo a un oficial uniformado o llama al 911 de inmediato. La seguridad pública es responsabilidad de todos, y sabemos que somos más seguros y fuertes cuando trabajamos juntos.
Un último consejo, si planeas unirte a nosotros mañana por la mañana, y esperamos que lo hagas, instamos a todos a que usen el transporte público para ir y volver del desfile. Los cierres de calles limitarán el estacionamiento y el tráfico de vehículos en el área, por lo que la forma más segura de moverse será definitivamente en el metro mañana.
Sobre todo, esperamos ver a todos allí mañana disfrutando de este maravilloso evento. Como neoyorquino de toda la vida, puedo decirles que no hay nada más neoyorquino que el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s. Y, como siempre, el Departamento de Policía de Nueva York está muy orgulloso de hacerlo posible. Así que, de mi familia a la suya, feliz Día de Acción de Gracias y disfruten del desfile.
Pregunta: Alcalde, feliz Día de Acción de Gracias.
Alcalde Adams: Gracias, lo mismo para usted.
Pregunta: [Inaudible] ¿Qué tan preocupado está este año? ¿Anticipa algo remotamente a gran escala?
Alcalde Adams: Ya sabe, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York gestionó más de 3000 protestas desde el 7 de octubre. Esas cifras son astronómicas.
Y pudimos permitir que se llevaran a cabo nuestros principales eventos, desde la celebración de Año Nuevo hasta el Desfile del Día de Israel y muchos otros eventos, porque desplegamos la mano de obra en consecuencia. Pero el jefe Chell está aquí y el jefe Maddrey puede repasar cuál será nuestra operación mañana. ¿Jefe Maddrey?
Jefe Jeffrey Maddrey, Jefe de Departamento, Departamento de Policía: En cuanto a las protestas, estamos preparados. Bien, el año pasado tuvimos que lidiar con eso y no permitimos que detuviera el desfile. Pudimos retrasarlo, permitimos que continuara y pudimos detener a los manifestantes.
Creo que el año pasado hicimos alrededor de 40 arrestos. El año pasado teníamos a todos allí, todos mis jefes de tres estrellas estaban allí, todos los jefes de las oficinas estaban allí. Estábamos estratégicamente ubicados con SRG, con CRC y CRT. Vamos a tener la misma presencia allí mañana.
Vamos a tener a todo el equipo allí. Todos estamos trabajando, llegaremos temprano, estaremos preparados, estaremos ubicados estratégicamente a lo largo de la ruta. Y si alguien se atreve a salir y tratar de interrumpir el desfile, lo solucionaremos rápidamente.
Y esto es planificación de contingencia, es evaluación de amenazas. Por lo tanto, se trata de desarrollar escenarios y asegurarse de que tenemos los recursos que necesitamos para prepararnos para cualquier escenario que pueda ocurrir. Lo que no es es un reflejo directo de ninguna inteligencia específica relacionada con este desfile.
Por lo tanto, si ve lenguaje sobre atropellos de vehículos o un actor solitario, no es porque esperemos que algo de eso suceda en este desfile mañana. Como mencionó el comisionado de policía, no hay amenazas específicas o creíbles para el desfile, pero es exactamente la razón por la que tenemos el conjunto completo de recursos que presentamos para proteger cualquier evento especial importante, especialmente uno como este que se desarrolla en el espacio y el tiempo.
Por lo tanto, nuestros camiones de arena, nuestros vehículos de bloqueo, nuestros perros de rastreo, nuestros equipos de armas pesadas y todos los recursos de inteligencia que informan nuestra evaluación sobre si hay o no amenazas creíbles o específicas. Así que este será un desfile seguro mañana. Será un desfile sin interrupciones y lo esperamos con ansias.
