Está mañana se registró un trágico accidente vehicular en Westchester, dónde lamentablemente perdieron la vida cinco menores de Connecticut. Las edades de los menores oscilan entre los 8 y los 17 año, al parecer el vehículo iba a cargo de un adolescente de 16 años cuando se salió y chocó contra un árbol y se incendió. Un niño de 9 años, la sexta persona en la camioneta Nissan Rogue, fue…
El lunes por la noche, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester llevó a cabo su celebración anual del Mes de la Herencia Irlandesa-Estadounidense mostrando videos que destacan a dos irlandeses-estadounidenses de primera generación: la bloguera de viajes Colette Connolly y el restaurantero John Fogarty. La presidenta Catherine Borgia (D–Briarcliff Manor, Cortlandt, Croton, Ossining, Peekskill) inauguró la ceremonia con un punto de interés, diciendo: “Cada marzo, conmemoramos el Mes de la Herencia Irlandesa…
El legislador del condado de Westchester, David Tubiolo, Distrito 14 (Yonkers y Mount Vernon), se enorgullece de haber votado y aprobado el presupuesto del condado de Westchester para el año fiscal 2023, que incluye un aumento en las capacidades del Departamento de Servicios de Emergencia del condado. El presupuesto de servicios de emergencia de 2023 incluye seis puestos nuevos y un aumento de $4,2 millones en el presupuesto del Departamento…
El lunes, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester celebró su celebración anual del Mes de la Historia Negra al honrar a dos personas ejemplares, Mamie Duncan-Gibbs de Yonkers y el subcomisionado de policía Neil Reynolds de New Rochelle, en una ceremonia virtual. La presidenta de la junta Catherine Borgia (D – Briarcliff Manor, Cortlandt, Croton, Ossining, Peekskill) convocó la ceremonia y dio la bienvenida a los invitados tanto de forma…
El lunes por la noche, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester votó por unanimidad para fijar una fecha para cubrir la vacante del Distrito Legislativo 12 del Condado. El puesto quedó vacante el 1 de enero de 2023, luego de la renuncia de MaryJane Shimsky, quien logró se postuló para representar al Distrito 92 en la Asamblea del Estado de Nueva York. La elección especial tendrá lugar el…
Un joven estudiante de 16 años fue agredido violentamente por dos alumnos en la escuela secundaria “Yonkers Middle” del condado Westchester de Nueva York. La policía respondió a un llamado por un incidente de apuñalamiento, una disputa verbal que comenzó cerca del baño del segundo piso que terminó convirtiéndose en violencia física cuando dos estudiantes de 17 años golpearon y patearon al su compañero. Después uno de ellos apuñaló a…
Un incendio en un complejo de viviendas para personas mayores en el norte de Westchester envió a 11 residentes a un hospital y desplazó a los que vivían en un piso completo de un edificio, dijeron los bomberos. El incendio ocurrió el miércoles 28 de diciembre alrededor de las 12:30 p. m., cuando los bomberos de Yorktown fueron enviados a Beaver Ridge Apartments ubicados en 1965 Allan Ave. luego de…
El lunes por la noche, la Junta de Legisladores (BOL, por sus siglas en inglés) aprobó un proyecto de ley que prohíbe la venta al por menor y la distribución de productos de tabaco con sabor en el condado de Westchester. La legislación será una de las más completas del estado al prohibir todos los sabores de tabaco, incluidos el mentol, la menta y la gaulteria. La nueva legislación toma medidas para…
Diez personas enfrentan cargos después de que los investigadores informaron que traficaron crack en el condado de Westchester. Damian Williams, fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, anunció el martes 15 de noviembre la acusación formal que acusa a 10 personas de varios cargos de distribución de drogas y armas de fuego en Mount Vernon y sus alrededores. “Esta investigación ha cerrado una organización de…
El lunes, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester celebró su segunda celebración anual del Mes de la Herencia Albanesa al honrar a dos albano-estadounidenses ejemplares: el Dr. Sulejman Celaj y Henry Djonbalaj. La presidenta de la junta, Catherine Borgia (D – Briarcliff Manor, Cortlandt, Croton, Ossining, Peekskill) convocó la ceremonia diciendo: “El condado de Westchester y el estado de Nueva York son en realidad el hogar de la…
