Westchester

Las autoridades emitieron una alerta a los automovilistas en el condado de Westchester sobre el cierre planificado de un tramo de Hutchinson River Parkway. El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York informó que la avenida se cerrará en ambas direcciones desde la Salida 4A (Interestatal 95) en Pelham Manor hasta la Salida 8 (Cross County Parkway) en New Rochelle. El cierre tendrá lugar desde aproximadamente la medianoche del…

Si sus planes para el Día de la Independencia incluyen un viaje a lo que se anuncia como el tramo de playa más visitado del condado de Westchester, prepárese para una decepción. El jueves, Playland Park anunció que Playland Beach permanecerá cerrado durante el fin de semana festivo debido a renovaciones. En su reunión del mes pasado, la Comisión del Parque de Rye Town aprobó una resolución para establecer un…

 El lunes, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester conmemoró el Mes de la Herencia Caribeño-Americana con una ceremonia virtual que elogió los esfuerzos de dos modelos a seguir caribeño-estadounidenses: Sheryl Crawford de Mount Vernon y Festus “Hit” Neufville de Yonkers. La presidenta de la junta, Catherine Borgia (D – Briarcliff Manor, Cortlandt, Croton, Ossining, Peekskill) inició la celebración diciendo: “La diversa cultura caribeña traída por quienes se han establecido aquí en Westchester se ha…

La Junta de Legisladores del Condado de Westchester se está moviendo para proteger a los inquilinos frente a los crecientes peligros de inundaciones como resultado del cambio climático. El lunes por la noche, la Junta aprobó por unanimidad una medida para exigir a los propietarios que divulguen el historial de inundaciones de un edificio antes de firmar un contrato de arrendamiento con un inquilino. La medida se aplica tanto a los…

El lunes, la Junta de Legisladores votó para aprobar una ley que garantice el acceso seguro a las instalaciones de atención de la salud reproductiva. La medida fue aprobada por una votación de 15-2. El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, promulgó la ley inmediatamente después de su aprobación por parte de la Junta. La nueva ley, que entrará en vigencia de inmediato, protegerá a los trabajadores de la salud y…

No importa lo que diga la Corte Suprema, ninguna decisión es más fundamental para la libertad de una mujer que la decisión de convertirse en madre, y eso incluye la angustiosa decisión de llevar o no un embarazo a término. Afecta cada faceta posterior de la vida de una mujer. Es una decisión que una mujer tiene el derecho fundamental de tomar por sí misma. Durante casi 70 años, nos hemos acostumbrado…

El pasado sábado 4 de junio de 2022, aproximadamente a las 16:07 horas, la policía de Nueva York reportó haber respondido a una llamada al 911 sobre un choque de vehículos en la intersección de West 46 Street y 12 Avenue, dentro de los límites de Midtown North Precinct.  Tras una investigación preliminar se determinó que un hombre de 28 años que conducía una motocicleta en dirección norte en 12…

La Junta Asesora LGBTQ+ del condado de Westchester y el ejecutivo del condado George Latimer invitan al evento Izamiento de la Bandera del orgullo de la comunidad. El evento se desarrollará el Domingo, 5 de junio de 2022 a partir de las 11:30 de la mañana en White Plains Renaissance Plaza

Las alergias alimentarias son un problema de salud importante para muchas familias de Westchester y personas de todo el país, especialmente cuando se trata de elegir dónde o si cenar fuera. De hecho, cada tres minutos, una reacción alérgica a los alimentos envía a alguien en los Estados Unidos a la sala de emergencias, y alrededor de 1 de cada 11 residentes de Westchester vive con alergias a los alimentos. Una…