NYC SE ASOCIA CON LA LEYENDA DEL ROCK CHUBBY CHECKER EN EL PSA DE SEGURIDAD DEL TRÁFICO

El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT) y la Comisión de Taxis y Limusinas (TLC) se han asociado con la realeza del rock Chubby Checker para crear un anuncio de servicio público pegadizo diseñado para salvar vidas al crear conciencia sobre la práctica mortal de “puertas”: abrir la puerta de un automóvil sin verificar primero si se acerca un ciclista.

El anuncio de servicio público, que presenta la exitosa canción de 1961 de Checker, “Let’s Twist Again”, demuestra un movimiento rápido y fácil que las personas pueden hacer para asegurarse de tener una buena vista de los ciclistas que se aproximan. El método consiste en usar la mano lejana para alcanzar la manija de la puerta, lo que obliga a los pasajeros y conductores a girar automáticamente y mirar hacia atrás.

“¡Ciudad de Nueva York, giremos de nuevo sobre cuatro ruedas!” dijo Chubby Checker. “Ábrete camino a través del ajetreo y el bullicio de la ciudad y únete a mí en la campaña para apoyar la seguridad haciendo el New York Twist cada vez que sales de un vehículo”.

“Dooring es un problema grave y peligroso en nuestra ciudad y hacer The New York Twist es la solución”, dijo la vicealcaldesa de operaciones Meera Joshi. “Hicimos que este anuncio de servicio público fuera divertido y usamos la canción pegadiza de Chubby Checker para que la gente recuerde el Twist y disfrute haciéndolo cada vez que sale de un vehículo. Si este movimiento puede volverse la mitad de popular que las canciones y los bailes del Sr. Checker, lideraremos el camino para eliminar las puertas y se salvarán muchas vidas”.

“Alcanzar la manija de la puerta de su automóvil con la mano alejada puede salvar una vida. A medida que más y más neoyorquinos continúan adoptando el auge de las bicicletas que hemos visto en los últimos años, es cada vez más importante que los conductores y pasajeros ‘giren de nuevo’ y busquen ciclistas que pasen cuando salen de sus vehículos”, dijo el comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York, Ydanis Rodríguez. . “Por nuestra parte, el DOT seguirá ampliando nuestra red de carriles para bicicletas protegidos, que a menudo incluyen un espacio de amortiguación que separa a los vehículos de los ciclistas para ayudar a evitar las puertas”.

“Este simple y pequeño giro de la parte superior del cuerpo, al que llamamos ‘New York Twist’, puede significar la diferencia entre una salida segura del vehículo y una que puede lesionar o incluso matar a un ciclista que pasa”, dijo el comisionado de TLC, David Do. “Nuestra esperanza es que la inolvidable canción de Mr. Checker ayude a inculcar este movimiento como un reflejo cada vez que sales de un auto. Si todos hicieran esto, podríamos eliminar las puertas”.

El método, también conocido como “Dutch Reach”, se usa ampliamente en Holanda, donde existe desde hace al menos 50 años y se enseña a los ciudadanos a una edad temprana, según el grupo de defensa anti-puertas Dutchreach.org.

El anuncio de servicio público se produce cuando el crecimiento del ciclismo sigue aumentando en la ciudad de Nueva York. La cantidad de neoyorquinos que van en bicicleta al trabajo aumentó de 26 000 a 54 000 entre 2011 y 2021, un aumento del 104 %. En un día normal, se realizan más de 550 000 viajes en bicicleta en la ciudad de Nueva York, con ciclistas que recorren más de 200 millones de millas al año. Los viajes en bicicleta en 50th Street en Midtown han aumentado de poco menos de 20 000 en 2010 a casi 38 000 en 2020.

Nueve ciclistas han muerto debido a puertas en la ciudad de Nueva York entre 2017 y 2021, lo que representa el 8,4 % de las muertes durante ese período.

El video se lanzará en Taxi TV, así como en LinkNYC, YouTube, Twitter e Instagram. Fue creado en asociación con el Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad (DCAS) y la Oficina de Medios y Entretenimiento del Alcalde (MOME).

“Independientemente de cómo naveguemos por nuestra ciudad, todos merecemos hacerlo de manera segura, y todos tenemos un papel que desempeñar para que eso sea una realidad en nuestra ciudad”, dijo el presidente del condado de Queens, Donovan Richards Jr. “Incluso si no estás andar en bicicleta por la cuadra, puede hacer que sea una experiencia segura para su vecino que lo es. ¡Todo lo que se necesita es un giro!”

“Ciclistas con puertas pueden provocar lesiones graves”, dijo el miembro del consejo Lincoln Restler. “Vamos a Twist Again siempre mirando hacia atrás para mantenernos a todos a salvo”.

“El New York Twist, también conocido como Dutch Reach, ha demostrado ser una de las formas más sencillas y efectivas de evitar lesiones graves y muertes”, dijo Ken Podziba, presidente y director ejecutivo de Bike New York. “Aplaudimos a DOT, TLC y, por supuesto, al legendario Chubby Checker, por alentar a los pasajeros de automóviles a cambiar permanentemente la forma en que abren las puertas en esta entretenida pero muy seria campaña para salvar vidas”.

“Una pausa y la conciencia antes de abrir la puerta de un automóvil pueden marcar la diferencia para garantizar la seguridad de los demás en la carretera. La campaña ‘New York Twist’ lleva este paso crucial al siguiente nivel con un enfoque divertido y memorable. Esta campaña alienta a los conductores y pasajeros a recordar la importancia de verificar si hay personas en bicicletas, scooters y a pie antes de abrir las puertas del automóvil al agregar un pequeño giro a su rutina”, dijo Angela Azzolino, directora ejecutiva de Get Women Cycling. “Como viajeros cotidianos, sabemos lo importante que es promover un comportamiento responsable y mejorar la seguridad vial para todos. Es por eso que apoyamos totalmente esta iniciativa y alentamos a todos a unirse y participar para hacer de nuestras calles espacios seguros para todos”.