El Departamento de Transporte de Nueva York anuncia planes para el festival “Trick-or-streets” de 2025 y corta el listón en la nueva plaza de Long Island City.

El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció hoy que la celebración anual de Halloween de la ciudad, “Trick-or-Streets”, regresará por cuarto año consecutivo a las calles abiertas, plazas peatonales y otros corredores de la ciudad este octubre, con un récord de 137 eventos sin automóviles, y la cifra sigue aumentando, planificados para este mes. El NYC DOT anunció los planes al inaugurar una nueva plaza peatonal en el LaGuardia Community College (LAGCC), que aportará 17,390 pies cuadrados de nuevo espacio peatonal a Long Island City, Queens.

En colaboración con el LAGCC, la Plaza de la Calle 29, como parte de la iniciativa “LaGuardia Community Greenway”, entre las Avenidas Skillman y 47, ha transformado una calle infrautilizada en un espacio público vibrante y social para el disfrute de estudiantes y miembros de la comunidad. Las plazas públicas no solo mejoran la seguridad, la transitabilidad peatonal y el acceso al transporte público, sino que también brindan espacio para la comunidad, el comercio y la cultura a través de la programación pública. La Plaza de la Calle 29, junto con más de 137 ubicaciones adicionales (y contando), albergará eventos con temática de Halloween y cosecha desde el viernes 17 de octubre hasta el viernes 31 de octubre para neoyorquinos de todos los rincones de la ciudad.


“Durante todo el mes de octubre, el cuarto programa anual “Trick-or-Streets” del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT) traerá eventos de temporada a plazas y Calles Abiertas, al igual que la Plaza de la Calle 29, para brindar alegría, cultura y mayor seguridad a neoyorquinos de todas las edades y capacidades para celebrar la temporada de Halloween”, dijo el Comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York, Ydanis Rodríguez. “Tras años de exitosas activaciones de Calles Abiertas en colaboración con LaGuardia Community College, la Plaza de la Calle 29 es un testimonio de lo que se puede lograr cuando repensamos cómo nuestras calles pueden enriquecer nuestras comunidades y mejorar la vida en la ciudad para todos”.

“El mural callejero ha transformado la calle 29 en un espacio animado y acogedor donde la comunidad puede reunirse, socializar y relajarse. Esperamos ofrecer diversos eventos y actividades, a la vez que creamos nuevas oportunidades comerciales y culturales para los neoyorquinos”, declaró Kenneth Adams, presidente de LaGuardia Community College. “Felicitamos a nuestra estudiante de Bellas Artes, Fernanda Contreras, cuyo diseño del mural ‘Keep it Movin!!’ fue seleccionado como ganador del concurso comunitario. Agradecemos a la concejala Julie Won y al Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York por su apoyo a la Vía Verde Comunitaria de LaGuardia, y a Long Island City Partnership por su firme apoyo”.

Truco o Calles 2025

¡Truco o Calles regresa por cuarta vez en 2025! El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT) se asocia con Calles Abiertas, plazas y otros corredores en octubre y en Halloween para ampliar el espacio peatonal durante una de las noches más concurridas del año. Este año, Truco o Calles será un festival de dos semanas con eventos temáticos de Halloween y la cosecha, que comenzará el viernes 17 de octubre y continuará hasta el viernes 31 de octubre. El NYC DOT organizará eventos sin automóviles para todas las edades y capacidades en los cinco distritos. La programación incluirá música en vivo, actividades divertidas, presentaciones interactivas y mucho más. Además de Truco o Calles, el Día de Muertos es un evento anual organizado por el NYC DOT y la Oficina de Asuntos de Inmigración de la Alcaldía (MOIA). Como parte del programa Calles Abiertas del NYC DOT, este evento es uno de los muchos que se llevan a cabo en otoño como parte de la celebración de Truco o Calles de la agencia.

La Ciudad de Nueva York se coordina con socios locales y otras agencias municipales para hacer posibles los espacios sin automóviles. Gracias a la Oficina de Permisos para Actividades en la Calle de la Ciudad de Nueva York (SAPO), el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) y muchos otros. Una lista completa de los eventos de Truco o Travesura está disponible en línea.


Plaza de la Calle 29

Las plazas peatonales no solo mejoran la seguridad, la transitabilidad y el acceso al transporte público, sino que también brindan espacio para la comunidad, el comercio y la cultura a través de la programación pública. Desde el inicio de la administración Adams, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York ha creado una cantidad récord de espacio peatonal (más de 1,5 millones de pies cuadrados) mediante la creación de nuevas plazas, aceras más amplias, isletas peatonales y más. La iniciativa “LaGuardia Community Greenway” del LAGCC en la Calle 29 comenzó como una Calle Abierta en 2022, cuando el LAGCC comenzó a probar la ubicación como un espacio temporal para programación al aire libre. Ahora, tras tres años de Calles Abiertas, eventos estudiantiles, eventos de programación, actividades y trabajo comunitario, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT) y LaGuardia Community College han transformado la calle 29, desde la avenida Skillman hasta la avenida 47, en la nueva plaza peatonal del oeste de Queen.

Mesas y sillas permiten a los peatones detenerse y descansar; los estacionamientos para bicicletas ofrecen espacios para que estudiantes y miembros de la comunidad estacionen sus bicicletas; y una nueva plaza ofrece más espacios para programas y eventos comunitarios.