El alcalde Zohran Mamdani visitó ayer por la mañana un sitio de fusión de nieve del Departamento de Saneamiento (DSNY) para proporcionar una actualización sobre la respuesta de la ciudad a la tormenta invernal de este fin de semana, que trajo hasta 15 pulgadas de nieve a algunas partes de la ciudad de Nueva York.

“En los cinco distritos, hemos derretido 23 millones de libras de nieve utilizando ocho sitios de fusión de nieve. Cada turno de 12 horas, 2.500 trabajadores de saneamiento están allí limpiando paradas de autobús, pasos de peatones, hidrantes y otras infraestructuras críticas”, dijo el alcalde Zohran Kwame Mamdani. “Estas son condiciones difíciles, y estos trabajadores están haciendo un trabajo esencial para mantener esta ciudad en movimiento”.
Mamdani dijo que la ciudad está ampliando su respuesta para enfrentar los desafíos en curso que plantean las temperaturas bajo cero.
“Todavía hay más trabajo por hacer”, dijo Mamdani. “Es por eso que estamos trayendo a cientos de trabajadores más de la ciudad de fuera del Departamento de Saneamiento, extendiendo los turnos y desplegando equipos de emergencia para que esto se haga de manera más rápida y segura”.
Cómo la ciudad está manteniendo nuestras calles despejadas:
DSNY ha desplegado aproximadamente 2.500 trabajadores de saneamiento por turno. Para acelerar la recuperación, los Departamentos de Parques y Recreación, Protección Ambiental, Transporte y Servicios Administrativos de Toda la Ciudad están ayudando a los equipos de saneamiento. La ciudad también ha contratado alrededor de 500 palas de nieve de emergencia por día durante los últimos tres días. Además, 100 trabajadores de saneamiento están operando vehículos especializados, para romper y eliminar las crestas de nieve que permanecen congeladas debido al frío prolongado.
A pesar de las difíciles condiciones, los trabajadores de la ciudad han despejado más de 13.876 pasos de peatones, 12.696 paradas de autobús y 4.486 bocas de incendios. Las operaciones continúan durante todo el día. La ciudad ha utilizado 116 millones de libras de sal para mantener las carreteras seguras y transitables, y, desde el martes, ha derretido 23 millones de libras de nieve. Ayer, se activaron ocho lugares de deshielo de nieve, al menos uno en cada distrito, para apoyar aún más las operaciones de remoción de nieve.
Here’s What We Are Asking of New Yorkers:
Keeping streets safe is a shared responsibility. Property owners are required to clear snow and ice from sidewalks adjacent to their buildings. Snow may be placed at the building line or the curbline but not in the street, where it obstructs snow removal operations.
Violations will continue to be issued for property owners who fail to comply. Snow or ice conditions on sidewalks can be reported by calling 311.
The Mayor urged New Yorkers to remain vigilant as cleanup efforts continue.
#############################
Mayor Zohran Mamdani visited a Department of Sanitation (DSNY) snow-melting site yesterday morning to provide an update on the City’s response to this weekend’s winter storm, which brought as much as 15 inches of snow to some parts of New York City.
“Across all five boroughs, we’ve melted 23 million pounds of snow using eight snow-melting sites. Every 12-hour shift, 2,500 sanitation workers are out there clearing bus stops, crosswalks, hydrants, and other critical infrastructure,” said Mayor Zohran Kwame Mamdani. “These are tough conditions, and these workers are doing essential work to keep this city moving.”
Mamdani said the city is expanding its response to meet the ongoing challenges posed by freezing temperatures.
“There is still more work to do,” Mamdani said. “That’s why we are bringing in hundreds more city workers from outside the Sanitation Department, extending shifts and deploying emergency equipment to get this done faster and safer.”
How the City is Keeping Our Streets Clear:
DSNY has deployed approximately 2,500 sanitation workers per shift. To speed recovery, the Departments of Parks and Recreation, Environmental Protection, Transportation and Citywide Administrative Services are assisting sanitation crews. The city has also contracted roughly 500 emergency snow shovelers per day over the past three days. In addition, 100 sanitation workers are operating specialized vehicles, to break up and remove snow ridges that remain frozen due to prolonged cold.
Despite challenging conditions, City workers have cleared more than 13,876 crosswalks, 12,696 bus stops, and 4,486 fire hydrants. Operations continue around the clock. The City has used 116 million pounds of salt to keep roads safe and passable, and, since Tuesday, melted 23 million pounds of snow. Yesterday, eight snow-melting locations – at least one in every borough – were activated to further support snow removal operations.
Thanks to the tireless work of City workers, the City shoveled 100% of bus stops with shelters across the City in the past few days. However, City workers are still out on the streets, working tirelessly to ensure streets remain cleared.
Here’s What We Are Asking of New Yorkers:
Keeping streets safe is a shared responsibility. Property owners are required to clear snow and ice from sidewalks adjacent to their buildings. Snow may be placed at the building line or the curbline but not in the street, where it obstructs snow removal operations.
Violations will continue to be issued for property owners who fail to comply. Snow or ice conditions on sidewalks can be reported by calling 311.
The Mayor urged New Yorkers to remain vigilant as cleanup efforts continue.