Alcalde Eric Adams: Muchas gracias y no podríamos haber tenido un mejor servidor para el pueblo que el Comisionado Castro y le agradezco por servir a la gente de esta ciudad. Su viaje aquí con su madre hace muchos años como un soñador, que habría pensado que se convertiría en un comisionado que sería responsable de los futuros soñadores que llegaron aquí. Viajamos juntos a Puebla, viajamos juntos a El…
La escritora Fernanda Trías gana por segunda vez el Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz
por Marcela Álvarez “Una novela que se enraíza en la tradición narrativa latinoamericana”. Así decretó el jurado, por unanimidad, al otorgar a la escritora uruguaya Fernanda Trías el Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2025. Trías recibirá su premio en la próxima Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), el más importante evento cultural de América, y entre los primeros del mundo, a realizarse del 29 de noviembre al 7…
NYC HEALTH + HOSPITALS proporciona actualizaciones sobre la atención de aborto de Telesalud, que ofrece medicamentos por correo a pacientes elegibles en New York
NYC Health + Hospitals anunció hoy el segundo aniversario de la atención al aborto por telesalud a través de su servicio Virtual ExpressCare. En el último año, el servicio ha proporcionado más de 3.100 visitas virtuales, ha enviado por correo más de 1.000 kits de aborto con medicamentos y ha remitido a 1.300 pacientes adicionales para atención en persona. El tiempo promedio de espera para una visita virtual es de…
NYC HEALTH + HOSPITALS/GOTHAM HEALTH lanza servicios de radiólogía en todo New York
NYC Health + Hospitals/Gotham Health anunció hoy la introducción de servicios integrales de radiología en múltiples ubicaciones en los cinco distritos, incluidos los sitios de Gotham Health en Belvis, Morrisania, Tremont, East New York, Broadway, Cumberland, Gouverneur, Sydenham, Roosevelt y Vanderbilt. Esta iniciativa amplía el acceso a las imágenes de diagnóstico avanzados, incluyendo resonancias magnéticas, tomografías computarizadas, ultrasonidos, radiografías, mamografías y exploraciones de densidad ósea DEXA, llevando estos servicios directamente…
Los Legisladores pedalean para luchar contra la violencia doméstica en un paseo familiar en bicicleta
La Junta tomó los senderos en una fría mañana de domingo, 26 de octubre, para dirigir un paseo en bicicleta familiar en apoyo de las víctimas de violencia doméstica. Con camisetas del evento estampadas con el logotipo púrpura del Break the Cycle 6-Mile Bike Ride to End Domestic Violence, el grupo pedaleó a lo largo del pintoresco North County Trailway de Westchester. El evento benefició al Pace Women’s Justice Center,…
NYC DOT celebrará Halloween con 148 lugares peatonizados en toda la ciudad
El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció hoy que la celebración anual de la ciudad con temática de Halloween y Harvest, Trick-or-Streets, regresará por cuarto año en Open Streets, plazas peatonales y otros corredores en toda la ciudad este octubre, con 148 eventos sin automóviles planeados durante el mes. La iniciativa ayudará a los niños a disfrutar de las vacaciones…
Jamaica, Cuba y El Caribe se preparan para el impacto del huracán Melissa
Millones de personas en Jamaica y en todo el Caribe se preparan para el impacto masivo del huracán Melissa el martes, mientras la ONU y sus socios advierten de una amenaza «grave» e «inminente». En una rueda de prensa celebrada horas antes de que Melissa tocara tierra en Jamaica, un representante de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) afirmó que…
Huracán Melissa: la ONU lanza una operación de transporte marítimo para entregar ayuda
Las últimas noticias indican que la velocidad del viento ha alcanzado los 270 km/h y se espera que una marejada ciclónica de 3,9 metros azote la nación insular del Caribe. Se prevé que las condiciones empeoren significativamente, ya que un tercio de la isla ya sufre cortes de electricidad en lo que los meteorólogos estadounidenses describen como «una situación extremadamente peligrosa y que pone en riesgo la vida». El Programa Mundial…
El ático de Nueva York que alguna vez fue el hogar de dos leyendas literarias acaba de perder $1.5 millones de su precio de venta
En el barrio Beekman de Manhattan —una tranquila calle sin salida sobre el East River donde la historia literaria perdura en la piedra caliza— un icónico penthouse vinculado a dos de los escritores más aclamados de Estados Unidos ha resurgido en el mercado con un precio reducido. El dúplex ubicado en 444 E. 52nd St., alguna vez ocupado por F. Scott Fitzgerald y Dorothy Parker, según el listado, ahora está…
M Social Hotel New York Downtown abre sus puertas como el nuevo centro social del Bajo Manhattan
El M Social Hotel New York Downtown ha abierto oficialmente sus puertas, marcando un nuevo y audaz capítulo para Millennium Hotels and Resorts tras una profunda transformación y renovación de marca. Convertido en el principal destino de estilo de vida de Nueva York para viajeros de negocios y de placer, el hotel de 569 habitaciones ofrece impresionantes vistas al río Hudson y al horizonte de la ciudad, una experiencia gastronómica exclusiva…
