POP-UP DE VACUNAS PARA EL PUEBLO DE PORT CHESTER: ¡CONFIRMADO!

El pueblo de Port Chester acaba de confirmar el primero, de lo que esperamos sean varios mensajes emergentes de vacunación en el futuro para los residentes aquí en nuestro pueblo. De acuerdo con las directivas y la planificación confirmadas con el estado de NY, la aldea podrá proporcionar dosis de la vacuna COVID-19 a los residentes que tengan 65 AÑOS DE EDAD O MÁS el viernes 19 de febrero y el sábado 20 de febrero. El número de vacunas para esta primera ventana emergente está limitado a 100 dosis por día con un número total de dosis disponibles en nuestro pueblo que no debe exceder las 200.

Para que usted, o un miembro de su familia, solicite una cita para una de estas dosis limitadas, siga estas instrucciones y tenga en cuenta los criterios requeridos:
• Solo se harán citas para atender a los RESIDENTES de Village of Port Chester que tengan 65 AÑOS DE EDAD O MÁS
• Para hacer una cita, DEBE LLAMAR a nuestro personal del centro para personas mayores al 914.939.4975 y proporcionar sus datos de contacto por teléfono; tendremos personal que habla español disponible
• Luego de brindar su información, será compartida con EL ESTADO DE NUEVA YORK quien se encargará de programar TODAS LAS CITAS
• Si llama a nuestro centro y no puede ser incluido en la lista para esta primera ventana emergente, no se preocupe, nuestro centro para personas mayores mantendrá su información en una lista de espera local para utilizarla en una fecha posterior.

Recuerde, nuestro centro para personas mayores brinda servicios administrativos en nombre del estado de Nueva York para fomentar la recopilación de esta información de contacto en un esfuerzo por garantizar que podamos llevar esta vacuna a nuestra comunidad. El personal de nuestro centro para personas mayores NO es capaz de coordinar o confirmar ninguna cita de vacunación; el estado de Nueva York es responsable de todas las confirmaciones de citas, horarios y fechas.

Agradecemos su paciencia y ayuda mientras nos preparamos para abrir nuestras puertas este viernes por la mañana. Sabemos que esta pandemia ha marcado el comienzo de una época muy difícil para nuestros residentes y dueños de negocios aquí en la Villa de Port Chester. Estamos felices de compartir esta noticia con ustedes, ya que hemos estado trabajando para traer esta ventana emergente a nuestro pueblo durante varios meses, ¡y finalmente podemos!


Manténgase seguro y sea consciente de que este es simplemente el primero de muchos pasos nuevos que podemos utilizar para proteger a nuestros residentes de este virus. Por favor, manténgase alerta en la práctica del distanciamiento social y el mantenimiento de hábitos / condiciones sanitarias.