Ley de Acceso a la Representación: Un abogado para los inmigrantes

0
227

Un legislador de Queens presentó una legislación que garantizaría que los inmigrantes que enfrentan deportación tengan acceso a un abogado.

La asambleísta Catalina Cruz, que representa a Corona, Elmhurst y Jackson Heights, presentó el pasado miércoles la Ley de Acceso a la Representación, que otorgaría a los inmigrantes que enfrentan deportación el derecho legal a un abogado, incluso si no pueden pagarlo.

El senador estatal Brad Hoylman, de Manhattan, presentó el proyecto de ley en el Senado.

Los neoyorquinos de bajos ingresos que se enfrentan a la deportación actualmente deben confiar en abogados sin fines de lucro o navegar solo por el sistema legal.

“Todos los días, miles de inmigrantes en todo el estado enfrentan la posibilidad de deportación sin el debido proceso legal y una oportunidad significativa de ser escuchados”, dijo Cruz en un comunicado el miércoles. “Si no pueden pagar un abogado, se les deja luchar por su cuenta contra un complejo sistema de inmigración”.

Según el proyecto de ley, el estado financiará la representación de cualquier persona que se enfrente a la deportación dentro de ciertos niveles de ingresos. Y aunque Nueva York ya financia dos programas públicos para inmigrantes que se enfrentan a la deportación, el Proyecto de Defensa de la Libertad y el Proyecto de Unidad de Familia de Inmigrantes de Nueva York, el nuevo proyecto de ley haría que el derecho de asesoría legal.

“Nuestro proyecto de ley busca corregir este error asegurando que las promesas hechas por nuestra Constitución se brinden a todos, no solo a aquellos que pueden pagarlo”, dijo Cruz.

Los defensores del proyecto de ley dijeron que la legislación es necesaria para aliviar la presión de las organizaciones municipales y estatales, y garantizar los derechos fundamentales de la población inmigrante.

Un estudio reciente realizado por el Consejo Americano de Inmigración encontró que casi el 80 por ciento de los inmigrantes que enfrentan deportación y tienen abogados ganan sus casos. El estudio encontró que solo el 15 por ciento de aquellos sin abogados ganan.

“Del mismo modo que la Constitución garantiza que todos en los procesos de justicia penal tengan un abogado si no pueden pagarlo, a los inmigrantes de Nueva York también se les debe garantizar el acceso a abogados de alta calidad y bajo costo”, dijo Steven Choi, director ejecutivo de New Coalición de Inmigración del Estado de York.

“Necesitamos una acción audaz del Estado de Nueva York para proteger a nuestras comunidades de inmigrantes”, agregó Cruz.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here