Los fotógrafos que tomaron las imágenes más impactantes del año, capturando todo, desde el poder aterrador de la naturaleza hasta el costo humano de la guerra y Covid, recuerdan cómo fueron tomadas y lo que nos dicen.

Por Alex Mistlin , Emine Saner y Sarah Gilbert

Pira funeraria en la India
Un funeral para las víctimas de Covid, Mumbai Divyakant Solanki / EPA-EFE / Shutterstock

23 de abril Me encontraba en las afueras de Mumbai cuando se supo que había un incendio en uno de los hospitales que se ocupaban de pacientes con Covid. Me apresuré a encontrarlos trasladando pacientes a otros hospitales; dijeron que más de 10 personas ya habían muerto como resultado.

El funeral fue devastador. Había de 10 a 12 víctimas de Covid tendidas en la pira funeraria con sus familiares reunidos, muchos de ellos llorando. Lidiar con las emociones de familiares y seres queridos es la parte más difícil de cubrir eventos como reportero gráfico.

Los trabajadores cívicos, como el hombre de esta foto, tuvieron un papel muy importante en los funerales durante Covid: eran las únicas personas a las que se les permitía emitir los últimos ritos. Lamentablemente, no había suficiente PPE para que los familiares pudieran ingresar al lugar del funeral o tocar los cuerpos de sus familiares muertos.

Esta foto está muy cerca de mi corazón; He visto tantos cadáveres durante el año pasado, pero es difícil captar el impacto que ha tenido en mí, y mucho menos en las personas que han perdido a familiares. Creo que ver a un hombre en PPE, caminando sombrío entre piras funerarias, muestra el costo humano de la pandemia. Como se lo contó a Alex Mistlin

Migrantes en el mar
Pueblo tunecino espera ayuda en un barco de madera , Lampedusa, Italia
Santi Palacios / AP

25 de julio Estábamos navegando en aguas internacionales al sur de la isla de Lampedusa cuando escuchamos a los pescadores llamar por radio, diciendo que había un pequeño bote con 17 personas en él que estaba tomando agua y desesperados por ayuda.

Lo más difícil de trabajar en el mar es tener que sortear la operación de rescate. La ruta marítima que conecta Libia con Italia es una de las rutas de migrantes más mortíferas del mundo. Estás en medio de la nada, lo que puede ser un gran desafío, especialmente de noche. Pero cuando tienes suerte y tienes suficiente luz, o luna llena, realmente tienes la oportunidad de demostrar lo solitarios que son los cruces.

Me preocupa que no siempre sea evidente cuán extremas son estas situaciones. La gente ya ha visto imágenes de refugiados ahogándose en el Mediterráneo; todo el mundo sabe que está pasando. Entonces, el objetivo es tomar fotografías que transmitan mejor la intensidad de sus experiencias. SOY

Kim Kardashian en la Met Gala
Kim Kardashian en la Met Gala, Nueva York
Justin Lane / EPA

13 de septiembre Llevo varios años cubriendo la Met Gala . Siempre es una escena extraña. Cualquier alfombra roja es emocionante, pero es una mezcla tan extraña de personas: empresarios, estrellas de la música, estrellas de cine. Hay una cualidad frenética en todo esto que significa que puedes tener dos celebridades completamente aleatorias una al lado de la otra.

Esta es una imagen divertida, de alguna manera. Que alguien se presente con este atuendo, totalmente cubierto de negro , muestra lo famosa que es en una coyuntura extraña. Por supuesto, hay muchos atuendos extraños en la Met Gala, hay una larga procesión de atuendos locos y celebridades que intentan igualarse entre sí, pero estar cubierto de negro era tan diferente que me llamó la atención. Algo realmente loco, o realmente sexy, es casi más mundano.

Kim Kardashian siempre es de gran interés para la gente. Se trata tanto de lo que ha decidido hacer en ese momento. SOY

Una casa cubierta de ceniza volcánica en La Palma, España

Anuncio publicitario

Una casa cubierta de ceniza en La Palma en las Islas Canarias, España
Emilio Morenatti / AP

30 de octubre La primera vez que fui a La Palma a cubrir la erupción del volcán Cumbre Vieja , la zona de exclusión estaba protegida por la policía, por lo que no pude acercarme lo suficiente. Esto fue tomado en mi segundo viaje. Vi una casa en el horizonte que estaba completamente cubierta de ceniza. Mi primer objetivo era ir allí a pie, pero no fue posible debido a las rocas calientes y las piedras que caían del volcán. Puede ser realmente impersonal usar un dron, pero a veces es la única opción, la única forma de capturar la magnitud de la tragedia.

El volcán continuó emitiendo grandes cantidades de magma y cenizas durante más de un mes después de la erupción. Vi muchas casas completamente cubiertas, pero esta fue la que más afectó visualmente, porque la casa está muy aislada. Es una instantánea tan clara de la devastación que causó el volcán. Sin embargo, la casa sigue en pie. SOY

Un número de suplicantes a la policía en Myanmar

Una monja suplica a la policía en Myitkyina, Myanmar
Myitkyina News Journal / AFP / Getty Images

8 de marzo Habiendo sido el líder de facto de Myanmar desde que ganó unas elecciones aplastantes en noviembre de 2015 y asumió el papel de consejero de Estado en abril de 2016, Aung San Suu Kyi fue depuesto en un golpe militar el 1 de febrero. En las protestas resultantes, las fuerzas de seguridad mataron a cientos de personas, incluidas decenas de niños . Esta toma, realizada por un fotógrafo no atribuido, muestra a una monja en la ciudad norteña de Myitkyina protestando con los oficiales de policía en medio de la represión.

Funeral de una víctima de covid en Indonesia

Advertisement

Un equipo de entierro de Indonesia en Yogyakarta, Java Ulet Ifansasti / Getty Images

12 de agosto En julio y agosto, Indonesia estaba realmente luchando por contener su brote de Covid. Tuve la idea de fotografiar a un equipo de entierro para mostrar cómo los protocolos de Covid estaban afectando todos los aspectos de la vida en Indonesia. Yogyakarta fue particularmente afectada por la variante Delta; se oían las sirenas de las ambulancias dondequiera que fuera y los equipos de entierro estaban en primera línea. Son ellos quienes tienen que lidiar con la situación cuando la gente ingresa en el hospital y no sale con vida.

Estaba en un hospital cuando, alrededor de las 11 de la noche, recibí la llamada para ponerme mi traje de materiales peligrosos y dirigirme al cementerio. Los protocolos de Covid significaban que las personas tenían que estar distantes de su familia en sus momentos finales. Fue muy triste ver a las familias rezar fuera de los cementerios, sabiendo que el entierro de su ser querido estaba siendo dejado en manos de un equipo de extraños con trajes de materiales peligrosos. SOY

Tom Daley tejiendo en los Juegos Olímpicos

Tom Daley teje antes de la final masculina de plataforma de 10 metros en los Juegos Olímpicos, Tokio
Clive Rose / Getty Images

7 de agosto He estado fotografiando a Tom desde Beijing 2008. Es un placer fotografiarlo.

Esto fue justo antes de su final olímpica de 10 metros. Con los protocolos de Covid, no había tiempo suficiente para regresar y relajarse en la Villa Olímpica, así que encontró un rincón tranquilo de la piscina, prácticamente debajo del trampolín, y sacó su equipo de tejido.

El que no tenga puesta la camisa le da un toque agradable, debido al contraste entre su masculinidad, sus abdominales como la tabla de lavar y el físico de atleta, y lo relajado que se ve, tejiendo . Pensé que era un buen momento, no necesariamente por ahora, sino para mirar hacia atrás en 20 o 30 años.Anuncio publicitario

Fueron unos Juegos Olímpicos bastante extraños, debido a Covid, pero para un atleta comenzar a tejer en medio de una competencia olímpica fue realmente único. Está muy de acuerdo con quién es él, lo cual es genial. Mirando hacia atrás, la gente probablemente recuerde todo el asunto de tejer mejor que cuando él ganó sus medallas. SOY

Los manifestantes asaltan el Capitolio

Una turba intenta violar el Capitolio de los Estados Unidos, Washington DC
Victor J Blue / Bloomberg

El 6 de enero había cubierto una serie de grandes manifestaciones en DC en torno a la campaña Stop the Steal de Trump . Para el 6 de enero, todos estábamos preparados para la violencia en la ciudad, principalmente de grupos de extrema derecha o fascistas, pero cualquiera que diga que sabía lo que iba a pasar es un mentiroso.Advertisement

Trump subió al escenario para la adulación de la multitud, pero después de 10 o 15 minutos la gente comenzó a alejarse y marchar por la avenida Pennsylvania. Tal vez lo habían escuchado todo antes, pero sentí con mucha fuerza que necesitaba estar al frente de ese grupo.

Esta foto fue tomada hacia el final de los disturbios, justo después de que habían violado el Congreso. Ya había estado adentro con los alborotadores y estuve muy cerca del asesinato de Ashli ​​Babbitt por un oficial de policía del Capitolio.

El Congreso de los EE. UU. Es un edificio enorme y tal vez había 2.000 manifestantes tratando de romper un conjunto de puertas de madera y volver a entrar al edificio. Las unidades de policía dentro del edificio se habían quedado sin el irritante químico que usaban para el control de multitudes y habían recurrido a rociar extintores por las puertas. Fue entonces cuando un manifestante se paró en la entrada, extendiendo los brazos en señal de triunfo, casi como para celebrar la victoria de Trump en ese momento. SOY

La policía arresta a una mujer en un sitio conmemorativo a Sarah Everard

La policía detiene a una mujer mientras la gente se reúne tras el secuestro y asesinato de Sarah Everard, Clapham Common, Londres
Hannah McKay / Reuters

13 de marzo A veces, Londres puede carecer de un sentimiento de comunidad, no conoces a tus vecinos, por lo que ver a tanta gente, especialmente mujeres jóvenes, salir del armario por esta mujer a la que ninguno de ellos conocía realmente aumentó la sensación de emoción del día. Hubo mucho llanto.

Había un pequeño grupo de manifestantes que se dirigían a cientos de personas desde el quiosco de música. Como todavía estaba durante las restricciones de Covid, la policía finalmente llegó para poner fin a la reunión, pero muchos estaban decididos a seguir presentando sus respetos. Pasó de una escena reflexiva y emocional a una de enfado. Fue entonces cuando la policía y los manifestantes se enfrentaron.

Estaba en el centro del quiosco de música cuando la policía comenzó a arrestar a los manifestantes. Hubo una conmoción y no tengo idea de cómo Patsy Stevenson llegó a ser arrojada al suelo, pero tengo fotos de ella en el suelo, boca abajo con las manos detrás de la espalda.

La gente ha dicho que parece una pintura, se ve tan llamativa con su piel pálida y cabello rojo, pero era completamente negro y no podía usar el flash debido a las chaquetas de alta visibilidad de la policía. Hay todo tipo de suerte involucrada en que los elementos se unan en esta imagen.

Creo que la imagen de una manifestante solitaria contenida por agentes de policía sin rostro ayudó a convertir la historia en un tema de conversación; se convirtió en un símbolo de ira. SOY

Tiburones ballena en Filipinas

Un pescador alimenta a los tiburones ballena en Tan-Awan, Filipinas
Hannah Reyes Morales / The New York Times / Eyevine

30 de septiembre Pensé que era realmente interesante explorar cómo las medidas de bloqueo estaban afectando la relación entre Tan-Awan, una ciudad de Filipinas, y una especie en declive .

Al vivir en Filipinas, a menudo es testigo de la tensión entre la conservación de la vida silvestre y las comunidades locales. Alimentar a los tiburones ballena tiene un impacto en su nutrición y patrones de migración, mientras que los tiburones tienen abrasiones por nadar demasiado cerca de los barcos. Pero la oportunidad de nadar con los peces más grandes del mundo atrae a los turistas a la ciudad. Estos pescadores no estarían haciendo esto si tuvieran oportunidades económicas más prometedoras, así que no creo en convertir a la comunidad en villanos por esta práctica.

Nadaba con la cámara, la colocaba por encima y por debajo del agua y fotografiaba lo más ampliamente que podía. Para conseguir todo el tiburón, tienes que estar bastante lejos, pero no tanto como para sacrificar la visibilidad. Encuentro desafiante la fotografía submarina: el mundo es tan diferente debajo de la superficie. Para mí era importante tener al tiburón y al guardián del mar en el mismo marco, ya que esta foto trata en realidad de una interdependencia compleja. SOY

Turistas en un volcán en Islandia

Los turistas observan la erupción de un volcán, Islandia Arnar Kristjansson

9 de abril Esto fue tomado justo cuando el segundo cráter comenzaba a formarse. Más temprano en el día, me vi atrapado en una tormenta de nieve masiva y me preocupaba que no hubiera forma de capturarlo en una película. Pero decidí esperar por si la nieve despejaba; nunca se puede confiar en el pronóstico en Islandia.

Era extraño ver a la gente tan cerca. Puede ser muy peligroso, principalmente debido al gas, más que a la lava; si el viento cambia de dirección, las personas pueden enfermarse violentamente. Había un adolescente grabando videos en TikTok de sí mismo saltando a menos de cinco metros de distancia. Fue uno de esos momentos de pellizcos en los que capturas algo verdaderamente surrealista.

El cráter que se puede ver en esta foto murió a los pocos días, pero algunos de los otros que se formaron a partir de esta erupción duró meses. Sin embargo, el de aquí es el más fotogénico. Creo que es bastante hermoso. SOY

La muerte del gorila de montaña Ndakasi

Los últimos momentos de un gorila de montaña huérfano, parque nacional de Virunga, República Democrática del Congo Brent Stirton / Getty Images

21 de septiembre He trabajado con esos gorilas durante bastante tiempo. Estuve en la República Democrática del Congo en 2007, haciendo una historia sobre cómo un grupo de guardabosques había ido a Sudáfrica para recibir entrenamiento paramilitar, para combatir a los distintos grupos de milicias que operaban en ese parque. Tres días después de esa asignación, nos enteramos de que habían matado a un grupo de gorilas de montaña en grave peligro de extinción. Desde entonces, he regresado al parque con regularidad.

En septiembre, me concentré en documentar una operación para sacar a un grupo de milicias del parque. Mientras estuve allí, Ndakasi no estaba bien. Fui a cubrir un procedimiento médico que le estaban haciendo. Cuando salió de la anestesia, su cuidador, Andre Bauma, y ​​dos veterinarios trabajaron para resucitarla. Después de eso, ella estaba muy débil y se arrastró encima de Andre. Cada parte de ella estaba encima de él, de la misma manera que lo haría un bebé. Fue muy infantil. El parque sabía que estaba muy enferma, pero esperaba que se recuperara. Entonces las cosas dieron un giro .

Fue muy sombrío. Una vez que quedó claro lo que estaba sucediendo, filmé estos fotogramas y me fui, porque se convirtió en un momento muy personal entre ella y Andre. Ella fue el único gorila que sobrevivió a la masacre de 2007. Era una bebé y la encontraron amamantando a su madre muerta. Hacía mucho frío y los bebés pueden morir de exposición muy rápidamente. Ese día, Andre se convirtió en su cuidador. La historia es que la puso dentro de su camisa para abrigarse y caminó unas cuatro millas a través de un área peligrosa. Hay un cierto ciclo en cómo murió, estando cerca de él, siendo sostenida por él nuevamente. Como se lo contó a Emine Saner

Una niña en su casa en ruinas en Gaza

Una niña en su casa destruida, Gaza Fatima Shbair / Getty Images

24 de mayo Yo estaba en una asignación para Getty Images ese día para cubrir Gaza después del acuerdo de alto el fuego [Gaza-Israel] . Me dirigí directamente a Beit Hanoun; el vecindario había sido atacado mientras las familias estaban en sus casas.

Visité a todas las familias allí, escuché sus historias y entré a las casas destruidas, incluida la casa de Raghad Naseer. Raghad me acompañó de una habitación a otra, llevando su osito de peluche. Le pregunté a Raghad por su habitación y ella me llevó.

Ella estuvo callada todo el tiempo, con signos de conmoción y tristeza en su rostro. Se quedó en su habitación en completo silencio, contemplando lo que le había pasado al vecindario a través de la pared destruida, como si no pudiera comprenderlo. Ver a Raghad en este estado fue muy doloroso. En esta imagen, ella estaba expresando los sentimientos de todos los vecinos del barrio. Resume todo lo que sucedió.

Visité Raghad nuevamente este mes. Ella y su familia tuvieron que dejar el barrio y alquilar una pequeña casa lejos. Raghad y sus hermanos sufren psicológicamente por lo sucedido; se sienten muy molestos por perder su hogar y estar separados de sus vecinos. Hacer esta foto me hizo pensar: mi casa podría haber sido así en cualquier momento y yo habría vivido con el mismo sentimiento. Miro a la gente de Beit Hanoun y pienso en lo fuertes que son. ES

Combatientes talibanes en Kabul

Talibanes combatientes a Hamid Karzai Aeropuerto Internacional de oraciones de la noche recitan: Kabul
Jim Huylebroek / The New York Times / Eyevine

28 de agosto Esta fue tomada un par de semanas después de la caída de Kabul . Fuera del aeropuerto, todo era un caos; parecía que todos en el país estaban tratando de entrar. Solo un par de días antes, el ataque ISKP [rama del Estado Islámico] había matado a cientos.

Estos hombres son fuerzas especiales que se han desplegado para asegurar el aeropuerto. Fue muy difícil acceder y, en mis intentos anteriores, me habían rechazado o golpeado. Ese día, estaba decidido a entrar. Cuando cayó la noche, entré, antes de explicarle a un grupo de combatientes talibanes que solo necesitaba algunas fotos de ellos dentro de la puerta.

Un tipo, el hombre que puede ver dirigiendo las oraciones, comenzó a hablar inglés; dijo que podría tomarme algunos después de las oraciones. Pregunté si podía tomarlos durante. Ver a los combatientes rezar con su moderno equipo militar, uniformes y cascos parecía un buen resumen de cómo los talibanes habían pasado de una fuerza guerrillera a una operación militar moderna.

Esta imagen es importante para mí personalmente, porque reivindicó mi decisión de quedarme hasta agosto. Fue una apuesta, porque sabíamos que las cosas serían inciertas una vez que los talibanes tomaran el control, pero sentí que tenía que estar allí para documentar el final de la guerra global contra el terrorismo tal como la conocemos. SOY

Drag queen Amanda Lepore

Juerguistas en Bushwig, un espectáculo de arrastre, Nueva York
Stephanie Keith / Reuters

12 de septiembre Asistí al primer Bushwig hace 10 años y me quedé desconcertado; era más libre, más vanguardista que todo lo que había visto antes. Desde entonces, se ha convertido probablemente en el festival de drag más grande del mundo, con cientos de artistas durante dos días. Es un evento imprescindible en la vida nocturna queer de la ciudad de Nueva York.

Esa es Amanda Lepore. Ella es todo un personaje, más icono que mujer en este momento. Cuando sube al escenario, todo el mundo se vuelve loco: chicas, chicos, heterosexuales, homosexuales. Ella representa todo lo que es importante sobre el drag: abrazarte a ti mismo y tener la capacidad de ser quien quieras ser. SOY

Un refugiado se consuela en España

Un refugiado es consolado por un miembro de la Cruz Roja Española, C euta, España
Bernat Armangue / AP

18 de mayo Esto fue tomado en Ceuta, uno de los dos enclaves españoles que bordean Marruecos en la costa mediterránea de África. Dado que políticamente está en Europa, es una ruta establecida desde hace mucho tiempo hacia el continente. El 17 y 18 de mayo cruzaron más de 8.000 personas.

Este hombre llegó con su hermano, quien cayó inconsciente. Comenzó a asustarse, asustado de que su compañero se estuviera muriendo. Un miembro de la Cruz Roja lo consoló diciéndole que todo iba a salir bien. Fue solo uno de esos momentos; no tuvo más remedio que colapsar, no solo por la situación traumática, sino también, imagino, por el peso de todo lo que habían pasado en las últimas semanas.

Muchas veces, los migrantes que llegan no reciben la ayuda o la atención que necesitan; fue genial capturar un momento de conexión genuina entre dos seres humanos, independientemente de su origen o religión. SOY

Un caballo transportado por aire por las fuerzas del ejército suizo

Un caballo transportado por aire por el ejército
suizo , Saignelégier Fabrice Coffrini / AFP a través de Getty Images

El 9 de abril me dijeron que el servicio veterinario del ejército suizo estaba realizando pruebas y había rumores de que esto presentaría caballos transportados en helicóptero. No tenía idea de cómo iba a funcionar eso, pero sospechaba que podría ser una buena foto.

Se tranquiliza a los caballos y se les cubre la cara antes de sujetarlos al helicóptero. Sus cuerpos también están envueltos, ya que hace bastante frío allí.

No pude incluir el helicóptero en la toma, ya que el cable era demasiado largo, casi 30 metros, pero creo que le da a la fotografía un aire surrealista, solo ver un caballo suspendido así. Es una imagen muy extraña. Creo que se mejora al no tener el contexto del helicóptero.

Los caballos recorren distancias bastante largas, a menudo durante más de media hora. Lo que realmente me gusta de esta imagen es que puedes ver el movimiento del caballo, casi puedes sentirlo balanceándose con el viento. SOY

Incendios forestales en Grecia

Residentes evacuan una isla afectada por incendios forestales, Evia, Grecia
Konstantinos Tsakalidis / Bloomberg a través de Getty Images

8 de agosto Tan pronto como llegué a la isla de Evia, pude ver los fuegos rugiendo en la distancia, elevándose sobre el cielo y ardiendo con esta intensidad sobrecogedora. Podías escuchar este aterrador crujido en toda la isla; era diferente a todo lo que había experimentado.

Vi a Panayiota Noumidi, de 81 años, moviéndose torpemente fuera de la casa que se puede ver aquí. Ella estaba claramente angustiada, así que me acerqué a ella. Dijo que no podía encontrar a su esposo (más tarde se reunieron) y que temía por su casa; la habían construido lentamente durante 20 años y parecía que las llamas se dirigían directamente hacia ella (no estaba dañada).

Fue un día caótico, pero hice todo lo posible por capturar la intensidad del fuego, la desesperación de la gente en Evia y la falta de ayuda del gobierno para aquellos en peligro.

Supe de inmediato que la imagen era un reflejo importante de la situación a la que se enfrenta el pueblo griego. Pero no podía imaginar que se volviera viral en todo el mundo. Ha llegado a simbolizar la crisis climática, y el daño catastrófico causado por los incendios representa el daño que la actividad humana está causando al planeta. Para mí es muy especial hacer una foto que afecta a tanta gente en todo el mundo. SOY

Los futbolistas daneses protegen a Christian Eriksen
Los futbolistas de Dinamarca forman un escudo humano alrededor de su compañero de equipo Christian Eriksen en la Euro 2020, Copenhague
Friedemann Vogel / EPA

12 de junio Esta fue tomada aproximadamente cuatro o cinco minutos después del colapso de Eriksen . En el momento en que tomé esto, nadie sabía si estaba vivo.

Traté de mantener la distancia en todo momento. Las reglas del Covid de la UEFA me impidieron salir al campo, pero, de todos modos, sentí que era importante no hacer nada que pudiera interferir con el trabajo del equipo médico.

Recibí muchas críticas por esta foto, por intentar hacer una foto de alguien que estaba potencialmente muerto, pero es mi trabajo. Es realmente importante mostrar la realidad de la situación. Ver a los fanáticos esperando y rezando fue tan poderoso. Independientemente de la nacionalidad o el apoyo, todos solo querían que Eriksen estuviera bien.

Los rostros de los jugadores alrededor de Eriksen son increíbles. Pueden ver claramente lo grave que es la situación y están extremadamente angustiados. Reiniciar el corazón de alguien es increíblemente difícil; cuando lo ves de cerca, como pude, te das cuenta de lo mucho que importa cada momento. SOY

Alimentando a las gaviotas en Nueva Delhi
La gente alimenta a las gaviotas en el smog, Delhi
Navesh Chitrakar / Reuters

18 de noviembre Desde el momento en que llegué a Delhi, mis ojos ardieron por la espesa niebla. No estaba allí por trabajo; Era más un día festivo, con mi esposa, así que aproveché para pasar unos días despertando temprano y saliendo a tomar fotos. Después de regresar de la sesión, revisé todas las fotos y casi no me molesté en archivar esta. Pero le pregunté a mi esposa: “¿Con qué foto debería ir?” y esta fue su selección. La historia inicial fue sobre la contaminación, pero para mí esta imagen trata sobre los pájaros; se ven tan dramáticos contra el telón de fondo lleno de smog. SOY